文|殷九洲
紅白歌會雖然被稱為日本版的春晚，但在內容和形式上，與中國的春節聯歡晚會還是存在一定差異的。紅白歌會的形式是只有歌唱節目，入選者都是主辦方NHK在綜合了當年度的人氣程度、與紅白主題是否相符合、與NHK的關係、各事務所名額是否平衡、以及歌手本人意願和日程安排等各方面因素後，發出邀請名單和決定出場順序。
（第68屆的主題為「歌唱夢想」）
紅白歌會日文名為「紅白歌合戦」，紅白是兩隊的代稱，歌合戰就是歌唱比賽。也就是NHK按照性別將邀請到的歌手分為兩隊，其中女歌手組成紅隊，男歌手組成白隊，交替出場。最終由現場觀眾、特別審查員以及電視機前的觀眾投票的形式決出勝負。
（2018年第68屆紅白歌會出場名單和順序）
第一屆紅白歌會是在戰後的1951年1月3日舉辦的。當時日本社會正處於戰後複興階段，百廢待興，經濟狀況出現好轉，為了進一步凝聚士氣、鼓舞民心，日本廣播協會（NHK）決定舉辦一場形式新穎的歌唱節目，讓更多的日本民眾能夠在新春佳節全家團聚的時候一起收聽。
當時使用的名字也並非如今的「紅白歌合戰」，而是「紅白音樂試合」（試合是比賽的意思）。據說，因為「合戰」擁有戰爭的意思，故而當時的聯合國軍最高司令官總司令部（GHQ）不允許使用該辭彙。由於當時電視並未普及，故而51年的「紅白」是通過收音機進行的實況轉播。
最初，NHK只是計劃舉辦一屆就宣告該節目的終結，但自播出後，廣受民眾的喜愛和好評，所以1952年以後也就繼續舉辦了，一直延續至今。1953年NHK決定在電視上轉播，且從當年起，將該節目作為一項辭舊迎新的重要活動。從第4屆起，開始加入現場觀眾的參與。1973年後，將演出場地固定在東京澀穀的NHK音樂大廳至今。
從實質上來講，紅白歌會並非真正意義上的比賽，它只是通過比賽的名義和形式將該年日本最負盛名和流行的歌手及音樂藝術展現給廣大觀眾，為日本民眾提供一台高質量、高水平的文藝晚會，同時為日本歌壇培養後起新秀，促進日本音樂事業的發展。
參考文獻
1.百度百科：紅白歌會
2.王昀：《基於春晚與紅白歌會的傳播儀式觀比較》，2013年5月20日。