主題：《使女的故事》放映賞讀會
時間：2018年3月11日14:00―16:00
地點：中信書店芳草地店（北京市朝陽區芳草地北巷2號北京僑福芳草地LG2-07）
嘉賓：徐則臣、梁鴻、張楚
主持：黃昱寧
主辦方：上海譯文出版社、中信書店、騰訊・大家
注意：活動需報名，報名請掃描以下二維碼
活動報名二維碼【活動簡介】
《使女的故事》是「加拿大文學女王」瑪格麗特・阿特伍德發表於1985年的經典反烏托邦作品，小說中探討的女性生育自由、代孕、人口衰退、環境惡化等問題都是當下的熱點話題。2017年，隨著同名電視劇集的熱映，以及美國大選后特朗普政府對女性權益的一再貶抑，這部小說又再度進入了大眾的視野，在各國的亞馬遜文學類暢銷排行榜上，甚至超越了喬治・奧威爾的《1984》，成為全球範圍內的現象級暢銷書。
上海譯文出版社將攜手中信書店、騰訊大家於3月11日下午舉辦《使女的故事》放映賞讀會，活動邀請著名作家徐則臣、梁鴻、張楚，以及上海譯文出版社《阿特伍德文集》的總策劃人黃昱寧，深入解讀小說與劇集的不同魅力。
【活動流程】
主持人介紹圖書與作者
播放劇集片段
嘉賓對談
觀眾互動
【嘉賓簡介】
徐則臣 | 江蘇東海人，畢業於北京大學中文系，著有長篇小說《耶路撒冷》《王城如海》《夜火車》，中短篇小說集《跑步穿過中關村》《如果大雪封門》等。曾獲魯迅文學獎、老舍文學獎、馮牧文學獎、華語文學傳媒大獎・年度小說家獎等。
梁鴻 | 學者，作家，中國人民大學文學院教授。出版非虛構文學作品《出梁庄記》和《中國在梁庄》；學術著作《黃花苔與皂角樹》，《新啟蒙話語建構》，《外省筆記》，《「靈光」的消逝》等；學術隨筆集《歷史與我的瞬間》；小說集《神聖家族》。2017年11月出版最新長篇小說《梁光正的光》。
張楚 | 河北唐山作家，中國作家協會會員，曾獲「河北省文藝振興獎」、「《人民文學》短篇小說獎」、「大紅鷹文學獎」。著有中短篇小說集《櫻桃記》。作品《良宵》榮獲2014年第六屆魯迅文學獎短篇小說獎。
黃昱寧 | 作家、翻譯家、出版人，翻譯過F. S. 菲茨傑拉德、亨利・詹姆斯、阿加莎・克里斯蒂、伊恩・麥克尤恩等多位作家作品，原創作品有《一個人的城堡》、《陰性閱讀，陽性寫作》、《變形記》、《假作真時》等，也是上海譯文出版社《阿特伍德文集》的總策劃人。
【作家簡介】
被譽為「加拿大文學女王」的瑪格麗特・阿特伍德是一位勤奮多產的作家，她獲得過除諾貝爾文學獎之外的幾乎所有國際文學獎和不計其數的其他獎勵和榮譽，並被多倫多大學等十多所國內外大學授予榮譽博士學位，享有很高的國際聲譽。其作品已被譯成30多種文字。2017年，阿特伍德獲卡夫卡獎和德國書業和平獎。
1969年，她出版了第一部長篇小說《可以吃的女人》，之後以《使女的故事》 （1985）、《貓眼》（1988）、《別名格雷斯》（1996）三次獲得布克獎提名，最後於2000年憑藉《盲刺客》摘得了這項最高文學獎的桂冠。
阿特伍德的影響不僅跨越了國界，也跨越了文學領域。她一直十分關注美國文化對加拿大無所不在的強大影響和加拿大日益美國化的傾向；她幫助成立了加拿大作家協會，並曾任該作協的主席，還擔任過國際筆會加拿大中心的主席。上世紀80年代以來，她開始關注另一領域――環境保護，顯示了很強的生態意識，並因這方面的創作、論述和所採取的行動而獲得環境保護和社會活動方面的榮譽和獎勵。在過去的30多年中，她一直以加拿大文學代言人的身份活躍在世界文壇，被列在「20世紀最有影響力的一百位加拿大人」的第五位。
瑪格麗特・阿特伍德【圖書簡介】
全球年度暢銷書
阿特伍德親自做序，解讀「使女」的秘密
同名美劇包攬五項艾美獎，第二季確定2018年4月播出
《使女的故事》
作者：【加】瑪格麗特・阿特伍德
譯者：陳小慰
ISBN：978-7-5327-7633-7
裝幀：平裝
定價：49元
上市日期：2018年1月
上架建議：外國文學
【內容簡介】
奧芙弗雷德是基列共和國的一名使女。她是這個國家中為數不多能夠生育的女性之一，被分配到沒有後代的指揮官家庭，幫助他們生育子嗣。和這個國家裡的其他女性一樣，她沒有行動的自由，被剝奪了財產、工作和閱讀的權利。除了某些特殊的日子，使女們每天只被允許結伴外出一次購物，她們的一舉一動都受到「眼目」的監視。更糟糕的是，在這個瘋狂的世界里，人類不僅要面對生態惡化、經濟危機等問題，還陷入了相互敵視、等級分化和肆意殺戮的混亂局面。女性並非這場浩劫中唯一被壓迫的對象，每個人都是這個看似荒誕的世界里的受害者。
